🇲🇰

Conversione Patente — Macedonia del Nord

Северна Македонија

L'accordo bilaterale tra Italia e Macedonia del Nord è in vigore dal 23 gennaio 1998. Un aggiornamento agli allegati tecnici (tabelle di equivalenza e modelli di patente) è entrato in vigore nel settembre 2012. La conversione è possibile solo per i titolari di patente in formato card. La pratica deve essere avviata entro 6 anni dall'acquisizione della residenza in Italia.

Билатералниот договор помеѓу Италија и Северна Македонија е во сила од 23 јануари 1998 година. Ажурирање на техничките прилози влезе во сила во септември 2012 година. Конверзијата е можна само за носители на возачка дозвола во формат на картичка. Постапката мора да се започне во рок од 6 години од добивање на престојот во Италија.

Torna a Conversione Patente

Accordo Bilaterale Italia — Macedonia del Nord

Stato accordo
In vigore (senza data di scadenza)
In vigore dal
23 gennaio 1998 (aggiornato settembre 2012)
Formato accettato
Solo formato card (tessera)
Esame richiesto
No — conversione diretta
Возачка дозвола Македонија - Patente di guida macedone

Documenti necessari

  1. 1Modulo TT 2112 compilato correttamente con recapito (telefono o email)
  2. 2Attestazione versamenti PagoPA Tariffa N003 (€10,20 su c/c 9001 e €32 su c/c 4028)
  3. 3Dichiarazione sostitutiva di certificazione di residenza (con data e luogo di prima acquisizione della residenza in Italia)
  4. 4Certificato medico dematerializzato con foto (valido 3 mesi) + fotocopia
  5. 5Patente macedone originale in corso di validità (formato card) + fotocopia completa
  6. 6Documento di identità valido (originale e fotocopia)
  7. 7Codice fiscale (originale e fotocopia)
  8. 8Traduzione integrale della patente giurata davanti a cancelliere o legalizzata dalla Prefettura se effettuata dal Consolato
  9. 9Permesso di soggiorno o Carta di soggiorno in corso di validità (originale e fotocopia) — per cittadini non UE

Потребни документи

  1. 1Образец TT 2112 правилно пополнет со контакт (телефон или е-пошта)
  2. 2Потврди за уплата PagoPA Тарифа N003 (€10,20 на с/с 9001 и €32 на с/с 4028)
  3. 3Изјава за замена на сертификат за живеалиште (со датум и место на прво добивање на престој во Италија)
  4. 4Дематеријализиран медицински сертификат со фотографија (важечки 3 месеци) + фотокопија
  5. 5Оригинална важечка македонска возачка дозвола (формат картичка) + целосна фотокопија
  6. 6Важечки документ за идентификација (оригинал и фотокопија)
  7. 7Даночен код — Codice Fiscale (оригинал и фотокопија)
  8. 8Целосен превод на возачката дозвола заклет пред судски службеник или легализиран во Префектурата
  9. 9Дозвола за престој или Карта за престој во важност (оригинал и фотокопија) — за граѓани кои не се во ЕУ

Procedura passo per passo

  1. Verifica il formato della patenteLa conversione è consentita solo per le patenti in formato card (tessera plastificata). Le patenti in formato libretto NON sono accettate.
  2. Raccogli i documentiPrepara tutti i documenti richiesti, inclusa la traduzione integrale giurata della patente.
  3. Effettua i pagamentiPaga le tariffe richieste tramite il sistema PagoPA.
  4. Prenota un appuntamentoContattaci per fissare un appuntamento presso la nostra agenzia a Treviglio.
  5. Presenta la domandaCi occupiamo noi di presentare la domanda alla Motorizzazione Civile (UMC).
  6. Ritira la patente italianaUna volta approvata la pratica, riceverai la tua nuova patente italiana.

Постапка чекор по чекор

  1. Провери го форматот на возачката дозволаКонверзијата е дозволена само за возачки дозволи во формат на картичка. Возачките дозволи во формат на книшка НЕ се прифаќаат.
  2. Собери ги документитеПодготви ги сите потребни документи, вклучувајќи го и целосниот заклет превод на возачката дозвола.
  3. Изврши ги уплатитеПлати ги потребните такси преку системот PagoPA.
  4. Закажи терминКонтактирај не за да закажеш термин во нашата агенција во Тревиљо.
  5. Поднеси барањеНие се грижиме за поднесувањето на барањето до Граѓанскиот моторизациски совет (UMC).
  6. Подигни ја италијанската возачка дозволаОткако барањето е одобрено, ќе ја добиеш новата италијанска возачка дозвола.

Note importanti

  • Requisito fondamentale: la conversione è possibile SOLO per le patenti in formato card (tessera plastificata). Le patenti nel vecchio formato libretto non sono convertibili.
  • La patente macedone deve essere stata ottenuta PRIMA di stabilire la residenza in Italia.
  • Non è possibile convertire una patente ottenuta tramite conversione di un'altra patente straniera non convertibile in Italia.
  • Se la patente contiene il codice 70 (indicante una precedente conversione), l'UMC potrebbe richiedere ulteriori verifiche.
  • I cittadini non UE devono presentare il permesso di soggiorno sia alla richiesta che al ritiro. Sono accettate anche le ricevute postali di primo rilascio o rinnovo (allegare fotocopia del permesso scaduto in caso di rinnovo).

Важни напомени

  • Основен услов: конверзијата е можна САМО за возачки дозволи во формат на картичка. Стариот формат на книшка не е конвертибилен.
  • Македонската возачка дозвола мора да е добиена ПРЕД воспоставувањето на престојот во Италија.
  • Не е можно да се конвертира возачка дозвола добиена со конверзија на друга странска дозвола која не е конвертибилна во Италија.
  • Ако возачката дозвола содржи код 70 (означувајќи претходна конверзија), UMC може да побара дополнителни проверки.
  • Граѓаните кои не се во ЕУ мора да ја претстават дозволата за престој и при поднесувањето и при подигнувањето.

Prenota un appuntamento

Seleziona una data e un orario per la tua pratica di conversione patente macedone presso la nostra agenzia a Treviglio.

Vuoi avviare la conversione?

Prenota il certificato medico e carica i documenti necessari per completare la pratica di conversione.

Inizia la pratica — Certificato medico

Inizia la pratica di conversione

Assistenza completa per la conversione della patente — Prenota il certificato medico