Conversione Patente — Macedonia del Nord
Северна МакедонијаL'accordo bilaterale tra Italia e Macedonia del Nord è in vigore dal 23 gennaio 1998. Un aggiornamento agli allegati tecnici (tabelle di equivalenza e modelli di patente) è entrato in vigore nel settembre 2012. La conversione è possibile solo per i titolari di patente in formato card. La pratica deve essere avviata entro 6 anni dall'acquisizione della residenza in Italia.
Билатералниот договор помеѓу Италија и Северна Македонија е во сила од 23 јануари 1998 година. Ажурирање на техничките прилози влезе во сила во септември 2012 година. Конверзијата е можна само за носители на возачка дозвола во формат на картичка. Постапката мора да се започне во рок од 6 години од добивање на престојот во Италија.
Accordo Bilaterale Italia — Macedonia del Nord
Documenti necessari
- 1Modulo TT 2112 compilato correttamente con recapito (telefono o email)
- 2Attestazione versamenti PagoPA Tariffa N003 (€10,20 su c/c 9001 e €32 su c/c 4028)
- 3Dichiarazione sostitutiva di certificazione di residenza (con data e luogo di prima acquisizione della residenza in Italia)
- 4Certificato medico dematerializzato con foto (valido 3 mesi) + fotocopia
- 5Patente macedone originale in corso di validità (formato card) + fotocopia completa
- 6Documento di identità valido (originale e fotocopia)
- 7Codice fiscale (originale e fotocopia)
- 8Traduzione integrale della patente giurata davanti a cancelliere o legalizzata dalla Prefettura se effettuata dal Consolato
- 9Permesso di soggiorno o Carta di soggiorno in corso di validità (originale e fotocopia) — per cittadini non UE
Потребни документи
- 1Образец TT 2112 правилно пополнет со контакт (телефон или е-пошта)
- 2Потврди за уплата PagoPA Тарифа N003 (€10,20 на с/с 9001 и €32 на с/с 4028)
- 3Изјава за замена на сертификат за живеалиште (со датум и место на прво добивање на престој во Италија)
- 4Дематеријализиран медицински сертификат со фотографија (важечки 3 месеци) + фотокопија
- 5Оригинална важечка македонска возачка дозвола (формат картичка) + целосна фотокопија
- 6Важечки документ за идентификација (оригинал и фотокопија)
- 7Даночен код — Codice Fiscale (оригинал и фотокопија)
- 8Целосен превод на возачката дозвола заклет пред судски службеник или легализиран во Префектурата
- 9Дозвола за престој или Карта за престој во важност (оригинал и фотокопија) — за граѓани кои не се во ЕУ
Procedura passo per passo
- Verifica il formato della patenteLa conversione è consentita solo per le patenti in formato card (tessera plastificata). Le patenti in formato libretto NON sono accettate.
- Raccogli i documentiPrepara tutti i documenti richiesti, inclusa la traduzione integrale giurata della patente.
- Effettua i pagamentiPaga le tariffe richieste tramite il sistema PagoPA.
- Prenota un appuntamentoContattaci per fissare un appuntamento presso la nostra agenzia a Treviglio.
- Presenta la domandaCi occupiamo noi di presentare la domanda alla Motorizzazione Civile (UMC).
- Ritira la patente italianaUna volta approvata la pratica, riceverai la tua nuova patente italiana.
Постапка чекор по чекор
- Провери го форматот на возачката дозволаКонверзијата е дозволена само за возачки дозволи во формат на картичка. Возачките дозволи во формат на книшка НЕ се прифаќаат.
- Собери ги документитеПодготви ги сите потребни документи, вклучувајќи го и целосниот заклет превод на возачката дозвола.
- Изврши ги уплатитеПлати ги потребните такси преку системот PagoPA.
- Закажи терминКонтактирај не за да закажеш термин во нашата агенција во Тревиљо.
- Поднеси барањеНие се грижиме за поднесувањето на барањето до Граѓанскиот моторизациски совет (UMC).
- Подигни ја италијанската возачка дозволаОткако барањето е одобрено, ќе ја добиеш новата италијанска возачка дозвола.
Note importanti
- Requisito fondamentale: la conversione è possibile SOLO per le patenti in formato card (tessera plastificata). Le patenti nel vecchio formato libretto non sono convertibili.
- La patente macedone deve essere stata ottenuta PRIMA di stabilire la residenza in Italia.
- Non è possibile convertire una patente ottenuta tramite conversione di un'altra patente straniera non convertibile in Italia.
- Se la patente contiene il codice 70 (indicante una precedente conversione), l'UMC potrebbe richiedere ulteriori verifiche.
- I cittadini non UE devono presentare il permesso di soggiorno sia alla richiesta che al ritiro. Sono accettate anche le ricevute postali di primo rilascio o rinnovo (allegare fotocopia del permesso scaduto in caso di rinnovo).
Важни напомени
- Основен услов: конверзијата е можна САМО за возачки дозволи во формат на картичка. Стариот формат на книшка не е конвертибилен.
- Македонската возачка дозвола мора да е добиена ПРЕД воспоставувањето на престојот во Италија.
- Не е можно да се конвертира возачка дозвола добиена со конверзија на друга странска дозвола која не е конвертибилна во Италија.
- Ако возачката дозвола содржи код 70 (означувајќи претходна конверзија), UMC може да побара дополнителни проверки.
- Граѓаните кои не се во ЕУ мора да ја претстават дозволата за престој и при поднесувањето и при подигнувањето.
Prenota un appuntamento
Seleziona una data e un orario per la tua pratica di conversione patente macedone presso la nostra agenzia a Treviglio.
Vuoi avviare la conversione?
Prenota il certificato medico e carica i documenti necessari per completare la pratica di conversione.
Inizia la pratica — Certificato medicoInizia la pratica di conversione
Assistenza completa per la conversione della patente — Prenota il certificato medico